Olavarria Marcha en repudio a Chevron , adhiriendo a la movida nacional

Desde la Comunidad Mapuche Urbana Pillan Manke celebramos que en el centro de la Provincia de Buenos Aires, la ciudad de Olavarría adhirió a la marcha nacional en repudio a la instalación de la multinacional Chevron el pasado jueves 26 de septiembre.

Agradecemos la respuesta de los integrantes de los centros de estudiantes de la Escuela de Educación Técnica N°2, de las Facultades de Ciencias Sociales e Ingeniería ; y la escuela de Ciencias de la Salud, como también a los integrantes de los distintos partidos políticos, estudiantes de distintas escuelas y a la comunidad en general que se acercó a la movilización. De la marcha participamos alrededor de 50 personas. Explicamos en qué consiste el fracking o fractura hidráulica, las consecuencias y daños que este método causa en la vida de las personas y el medio ambiente. También recordamos el daño irreparable que ha causado Chevron en la Amazonia Ecuatoriana y a los pueblos originarios de esa región. El fracking está prohibido en muchos países por la contaminación que provoca y por la poco información que se da a conocer de esta técnica, por parte de las petroleras.

Luego de esto, marchamos alrededor de la plaza.

Celebramos el nuevo círculo natural que pudimos abrir. También el espacio debate entre jóvenes y no tan jóvenes movilizados por proteger la tierra y los derechos de quienes la habitan. Ya que la lucha contra la contaminación, los atropellos de las corporaciones y la indiferencia de estado, no es solo de los hermanos mapuches que están en Neuquén, sino que es de todos, porque todos somos parte de esta tierra y es nuestra responsabilidad que nos comprometamos a cuidarla y respetarla. No es nuestra la tierra, nosotros somos de ella.

Nos alegra desde nuestro lugar haber podido sumarnos en la movida nacional, que recién comienza, porque esto debe continuar ya que los territorios libres de fracking son victoria de la presión ciudadana.Nos despedimos reiterando la alegría por poder seguir reivindicándonos en el territorio que repetimos no es nuestro y no puede ser violado y decimos : “Marichi weu, Marichi weu!!”, 10 veces somos , 10 veces venceremos.

La Wenu foye y la Whipala ondearon en la marcha.

Los participantes.

"No importa lo que saquen, importa lo que dejen". Marchando alrededor de la plaza central.

Presentación KOMÜTUAM

Descolonizar la historia mapuche en la Patagonia

            Adrián Moyano nos contó sobre su libro y nos dejó su parecer sobre Pillan Manke.-

               
      En el marco de la 22 muestra Libros Olavarria, y por sugerencia de la comunidad mapuche Pillan Manke, Adrian Moyano  presentó su segundo libro  KOMÜTUAM.           
Este libro en diálogo con la denominada “opción decolonial”, que tiene como exponentes a Walter Mignolo y Catherine Walsh, entre otros intelectuales, revisa el surgimiento del concepto “Patagonia”, que bajo ese prisma es más una “idea” geopolítica que una realidad ontológica. En esa línea y al revisar varios sucesos de la historia que tuvieron como protagonistas a distintas expresiones mapuches, el texto sostiene que respecto de los estados argentinos y chilenos, ese pueblo originario sufre una relación de sujeción colonial.  A través de sus 10 capítulos y casi 300 páginas, el trabajo analiza cómo en la actualidad pueden identificarse los mecanismos que caracterizaron al colonialismo a partir de su instalación en América a partir de 1492, resortes que en los espacios territoriales que hoy se identifican como Pampa y Patagonia, se pusieron en práctica desde 1879 con la así llamada Campaña al Desierto y persisten hasta hoy.

Adrián Moyano presenta su libro KOMÜTUAM: Descolonizar la historia mapuche en Patagonia.

 Este sábado 7 de septiembre desde las 18:00 hs en el Salón Blanco de la Municipalidad de Olavarría, contaremos con la presencia de Adrián Moyano en la 22° Muestra del Libro de la cuidad. Llega a la cuidad por iniciativa de la Comunidad Mapuche Urbana Pillan Manke de Olavarria para presentar su segundo libro KOMÜTUAM: Descolonizar la historia mapuche en Patagonia.

Moyano es periodista, Licenciado en Ciencias Políticas y vive en San Carlos de Bariloche. Desde hace casi 20 años acompaña la lucha del pueblo mapuche como comunicador, historiador y militante. Es corresponsal del periódico mapuche Azkintuwe, además de participar en Radio El Arka.

 Su primer obra fue "Crónicas de la resistencia mapuche" publicado en el año 2007. Donde abordo episodios y conductas de resistencia del pueblo mapuche a lo largo de la historia hasta llegar a nuestros días.  Este segundo libro es una suerte de continuación.

 El termino ‘Komütuam’ en mapuzungun significa ‘mirar desde adentro’, o ‘mirar hacia adentro’. Así que la traducción al español del nombre entero del libro podría ser “Mirar desde adentro para descolonizar la historia mapuche en Patagonia”. Haciendo referencia a que hay que "mirar desde adentro" para revisar practicas de conocimiento y formas de aprender.

  La colonización en el presente, es uno de los temas que aborda el libro, cómo la colonización sigue activa y ejecutándose, por ejemplo, desde la historia, la cultura y el lenguaje. Esta tan naturalizada que se ignora que existe. Es por eso que el libro propone descolonización de la mente.

¡Los esperamos a todos este sábado!