Este sábado 7 de septiembre desde las 18:00 hs en el Salón Blanco de la Municipalidad de Olavarría, contaremos con la presencia de Adrián Moyano en la 22° Muestra del Libro de la cuidad. Llega a la cuidad por iniciativa de la Comunidad Mapuche Urbana Pillan Manke de Olavarria para presentar su segundo libro KOMÜTUAM: Descolonizar la historia mapuche en Patagonia.
Su primer obra fue "Crónicas de la resistencia mapuche" publicado en el año 2007. Donde abordo episodios y conductas de resistencia del pueblo mapuche a lo largo de la historia hasta llegar a nuestros días. Este segundo libro es una suerte de continuación.
El termino ‘Komütuam’ en mapuzungun significa ‘mirar desde adentro’, o ‘mirar hacia adentro’. Así que la traducción al español del nombre entero del libro podría ser “Mirar desde adentro para descolonizar la historia mapuche en Patagonia”. Haciendo referencia a que hay que "mirar desde adentro" para revisar practicas de conocimiento y formas de aprender.
La colonización en el presente, es uno de los temas que aborda el libro, cómo la colonización sigue activa y ejecutándose, por ejemplo, desde la historia, la cultura y el lenguaje. Esta tan naturalizada que se ignora que existe. Es por eso que el libro propone descolonización de la mente.
La colonización en el presente, es uno de los temas que aborda el libro, cómo la colonización sigue activa y ejecutándose, por ejemplo, desde la historia, la cultura y el lenguaje. Esta tan naturalizada que se ignora que existe. Es por eso que el libro propone descolonización de la mente.
¡Los esperamos a todos este sábado!
No hay comentarios.:
Publicar un comentario